我々の家：自己的、他人的、以及眾人的居所 —— 日本仙台展覽分享
Re-Turning Home: Exhibition Walkthrough - Sharing by Sotetsu Sha
「家」是人類生活中最重要的空間原型之一，它承載著個人與社會的多重關係，也隱藏著意識形態的深層脈絡。日本哲學家多木浩二曾提到，家不僅是行為與關係交織而成的複合文本，更能揭示人類生活中的隱秘黑箱與社會意識的剖面。然而，隨著時代的演進，「家」的概念已不再局限於傳統的住宅形式。
Reyner Banhamn 在《A Home Is Not a House》中指出，現代的家應是一個靈活多變、可滿足多樣需求的環境，而不僅僅是具象的建築物。「家」的本質不再僅是居住的物理結構，而是一個能讓人獲得歸屬感與創造性的場所。
本分享會將以「住宅=家」的基本假設作為起點，透過空間閱讀與故事挖掘，探索人們如何在家中詩意棲居的可能性。我們將從傳統住宅延伸到各種建築類型，試圖在變遷的時代中，重新思考「家」的定義與其在當代社會中的新姿態。讓我們一起發掘那個能在現實與理想間平衡的終極歸屬之地。
分享人介紹: 謝宗哲
日本東京大學建築博士，現任國立高雄大學建築學系兼任助理教授，Atelier SHARE負責人。專注於建築及生活美學的實踐，通過翻譯、寫作與策展傳播當代建築與藝術的理念。曾擔任台南建築三年展策展人(2019 / 2022 / 2024-25)。主要著作包括：《HO SANNA！妹島和世與西沢立衛的建築軌跡》、《世界教堂建築巡禮》、《伊東豊雄散文集》、《散步中的台灣建築再發現》等。
The concept of “home” transcends its physical form, serving as a reflection of human relationships, societal constructs, and deeper ideologies. Japanese philosopher Koji Taki described the home as a complex “text,” revealing hidden layers of life and thought, while Reyner Banhamn argued in “A Home Is Not a House” that a home is no longer confined to a building but an adaptive environment meeting diverse needs. In this sharing, let’s reimagines the home in our evolving era, exploring it as both a space and an idea—one that embodies life’s narratives and offers a place for poetic dwelling beyond traditional definitions.
About Speaker:
Sotetsu Sha is an architect, curator, and Assistant Professor at the Department of Architecture at National Kaohsiung University of Science and Technology. He is the director of Atelier SHARE (Share Construction Co., Ltd.) and is dedicated to architecture and life aesthetics through translation, writing, and curating. He has curated the Tainan Architecture Biennale (2019, 2022, 2024-25) and authored works such as HO SANNA! (2019), Pilgrimage to World Church Architecture (2020), Essays of Toyo Ito (2021), and Re-Discovering Taiwan Architecture (2023).